CoolBoys 質問・疑問掲示板 |
※ここはゲイサイトです。
返信は記事右上のメールマークより匿メールをお使い下さい。
詐欺被害の報告が多発しています。売り専の勧誘、薬物・物品販売などのメールは無視して下さい。
管理人を騙ったメールが送信されていますが、当サイトから警告や通報のメールを送ることはありません。
サポの書き込みはサポ専用掲示板に。18禁、マジメ、写真での募集投稿は削除します。
詐欺被害の報告が多発しています。売り専の勧誘、薬物・物品販売などのメールは無視して下さい。
管理人を騙ったメールが送信されていますが、当サイトから警告や通報のメールを送ることはありません。
サポの書き込みはサポ専用掲示板に。18禁、マジメ、写真での募集投稿は削除します。
|
あ - 10/9/9(木) 2:19 - |
問題は｢10代･20代｣が｢同性愛｣と｢(肯定的な関心のある)方｣のどちらを修飾するかということ。
｢10代･20代｣は人の年齢を示す語だから、｢10代･20代の同性愛｣という表現は不自然(｢10代･20代の同性愛'者'｣ならごく自然)。
しかも利用者の肯定的関心を求める同性愛を、10代･20代のものに限定することに意味を見出だせない(10代･20代の同性愛に肯定的でありさえすれば、30代の同性愛に否定的でも良いことになるから)。
一方、｢10代･20代の方｣はすっきり意味が通る(｢方｣が人を示す語だから)。
よってあの規約の意味を変えずに語順だけを入れ換えるとすると、｢同性愛に肯定的な関心のある１０代・２０代の方以外はご利用になれません。｣と書き換えられる。
つまり答えは、
>1.10代、20代の人しか使っちゃいけません
だということになる。
そもそも問題となっている｢１０代・２０代の同性愛に肯定的な関心のある方以外はご利用になれません。｣の直前に、｢このページは１０代・２０代の同性愛者を対象にした男性同士のコミュニケーションの場です。｣という記述があるから、意味は始めから明らかな訳だけど。
まぁとりあえずオッサンは来んなってのが管理人の考えなんだろう。
｢10代･20代｣は人の年齢を示す語だから、｢10代･20代の同性愛｣という表現は不自然(｢10代･20代の同性愛'者'｣ならごく自然)。
しかも利用者の肯定的関心を求める同性愛を、10代･20代のものに限定することに意味を見出だせない(10代･20代の同性愛に肯定的でありさえすれば、30代の同性愛に否定的でも良いことになるから)。
一方、｢10代･20代の方｣はすっきり意味が通る(｢方｣が人を示す語だから)。
よってあの規約の意味を変えずに語順だけを入れ換えるとすると、｢同性愛に肯定的な関心のある１０代・２０代の方以外はご利用になれません。｣と書き換えられる。
つまり答えは、
>1.10代、20代の人しか使っちゃいけません
だということになる。
そもそも問題となっている｢１０代・２０代の同性愛に肯定的な関心のある方以外はご利用になれません。｣の直前に、｢このページは１０代・２０代の同性愛者を対象にした男性同士のコミュニケーションの場です。｣という記述があるから、意味は始めから明らかな訳だけど。
まぁとりあえずオッサンは来んなってのが管理人の考えなんだろう。
<Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US) AppleWebKit/533.4 (KHTML, like Gecko) Chrome/5.0.375.127 Safari/533.4
 |
 |
[投稿者削除] |
|
 |
Re(1):利用規約について あ 10/9/9(木) 2:19 | ≪ |