確かに人を好きになる事は普通の人と変わりません。
しかし、同性を好きになれてしまう、あるいは同性しか好きになれない、という事が世間一般的に普通では無いから、それを周囲の人に話してしまうと異常であるとか、可笑しいとか判断されてしまうのではないでしょうか?
「異性同士で愛し合い、いずれは結婚して家庭を作る、子供を作って育てる」という過程が世間では当たり前になっていて、それは自分の祖先を残す事にも関係しています。自分の祖先を絶えず残す事はどの生物にも共通している事なので、それが出来ないゲイの人は批判の対象になってしまうのです。それなら結婚せず子供も作らないノンケの人も同じでは無いかと思うかもしれませんが、ノンケの人にはその可能性が充分あります。しかしゲイの人には最初からその可能性がありません。だから落胆されてしまうのです。
そういう目で世間から見られたくないから、ほとんどのゲイの人は自分がゲイである事を隠しているのだと思います。